Publicado en 2013

Actualizado en: 2017

10/04/2025

Introducción

La base de datos LILACS es una referencia en la difusión de información en salud en América Latina y el Caribe. Este manual tiene como objetivo orientar a los coordinadores y curadores en la gestión, mantenimiento y mejora continua de la base, garantizando la excelencia y la consistencia de los registros. La metodología LILACS, reconocida internacionalmente, sirve de base para los procesos de curaduría e implementación de buenas prácticas que aseguran la calidad y la relevancia de los datos bibliográficos registrados.

Objetivos del manual

El objetivo del manual es aclarar y documentar conceptos, criterios, procedimientos, flujos de colaboración e interoperabilidad para apoyar a los gestores de bases que adoptan la Metodología LILACS en sus actividades de producción, publicación, mantenimiento y actualización de la base de datos.

También explicita:

• Estructura de gobernanza y rol de los miembros de la red LILACS y BVS;

• Estandarización de los procesos: Establecer procedimientos claros y consistentes para la selección, evaluación y actualización de los registros bibliográficos;

• Garantía de la calidad: Asegurar la integridad y la confiabilidad de la información disponible mediante indicadores de calidad y auditorías regulares;

• Capacitación continua: Promover la formación y el entrenamiento de los profesionales involucrados, incentivando el uso de nuevas tecnologías y metodologías.

Público objetivo

Está dirigido a gestores socios de la Red Brasileña de Información en Salud, Coordinadores de BVS y Coordinadores Nacionales de LILACS, que ejecutan sus actividades operacionales para contribuir con LILACS, así como a las bases de datos subregionales, nacionales y temáticas que adoptan la Metodología LILACS. Cada integrante deberá estar familiarizado con los procesos, herramientas y directrices aquí establecidas.

Cómo usar este manual

Este manual fue desarrollado inicialmente dentro de una instancia wiki para promover la colaboración con la red y facilitar su actualización constante.

En caso de querer enviar sugerencias de mejora o reportar incorrecciones, hacerlo a través del formulario de contacto.